Boa noite. Este programa permite depois de sincronizado o áudio da fala dos
personagens, salvar o filme para que depois eu o grava em dvd ou a
transfere para um pendrive? Usei alguns programas que permite sincronizar o
áudio, assistindo no meu pc, mas, depois de fecha-lo e abri-lo novamente
para assistir tenho que fazer tudo de novo. Pode me ajudar nesta tarefa
amigo?
Olá José Paulo.No MKVMerge quando é feita a sincronia, após clicar em "Iniciar processamento". Ele gera um novo arquivo de vídeo permanente. Fique atento que no final deste tutorial também mostrei como sincronizar com o SMPlayer, neste a sincronia não é salva.
Prezado, por gentileza: Baixei um filme em inglês em mkv e em português, em
avi. O original tem o tamanho de 1:58:23 e em português, 1:58:21, ou seja,
dois segundos de diferença. Ambos estão com 23.976 fps. Consegui pelo
MKVtoolnix GUI sincronizá-lo. No entanto, a sincronia é perfeita somente
até a metade do filme! Seguem abaixo as informações técnicas de ambos para
você ver o que pode está ocorrendo. Agradeço antecipadamente.
ORIGINAL EM INGLÊS:
VÍDEO: MPEG4 VIDEO (H264) 1280 X 720 23.976 fps (english, AVC x264; 1280 x
720; 23.976 fps; 4903 kbps
ÁUDIO: Dolby AC3 48000Hz stereo (english original) - Tamanho: 1:58:23
AVI EM PORTUGUÊS
VÍDEO: Xvid 720 x 480 23.976 fps
ÁUDIO: MP3 44100Hz stereo 128 Kbps - Tamanho: 1:58:21
+Maurício Pais Vc disse que até a metade esta ok e depois fica fora de sincronia. Se esta falta de sincronia for de um tempo constante até o fim, vc pode cortar o filme até o momento que está certo e sincronizar a outra parte. Com o MKVMerge da para fazer este corte.
Olá Maurício.Neste caso vc precisara editar o filme para fazer a correção, porém não entendi o que vc quer fazer. Se vc tem um MKV em inglês e um AVI em português. Vc tem duas opções para assistir.
Muito obrigado pela dica meu querido ..cara ..eu ia ter que regravar um
vídeo de 30 minutos todo editado por causa de desincronizacao de voz e com
a tua dica ficou tudo perfect ..obrigado mesmo !!
Olá teria como vc me ajudar é porque e tenho um áudio desse filme .Mas a
parte em português ta com a inglês por cima já tentei de tudo como faço
para eliminar a inglês da parte do português escute ai to mandando
zipado.Valeu
https://mega.nz/#!1pAFGQxK!2IDgqskq-CPlAtBL7SAdZDjh6fJMnkZGoxrqgWIXSZU
+natanael de jesus 1a.Temporada://www.downloadserieshere.com/baixar-relic-hunter-cacadora-de-reliquias-1a-temporada-mp4-dublado-mega/3a.Temporada://dublaseries.tv/relic-hunter-cacadora-de-reliquias-3a-temporada-dvd-rmz-ad-ep-01-e-02/3a.Temporada pesquise no YouTubeCaçadora de Relíquias Dublado S03E
olá vc conhece algum programa que junte partes de um filme extraído do DVD
para juntar tudo e transformar num vídeo completo videos extraídos do dvd-r
olá gostaria de saber me manda o link de um vídeo mostrando se é possivel eu tenho um canal no youtube mas quero passar os vídeos dele para outro canal mas não quero upar tudo de novo é possivel fazer isso valeu aguardo
Olá Natanael, Para juntar 2 vídeos eu usaria o Freemake Vídeo Converter. Nele você pode juntar 1 vídeo AVI com um MP4 e um MOV e gerar um arquivo de saída MP4, MKV e outros a sua escolha. Vamos supor ter um vídeo MP4 e um MKV. Eu faria uma conversão e geraria um MP4 codec de vídeo H264 e áudio AAC. Acesse meu canal e veja tutoriais do programa Freemake Vídeo Converter.
Baixei o SMPlayer para verificar o valor de atraso de um áudio de um clipe
que não está sincronizado, para depois usar o MKVMerge e acertar, mas
quando tento abrir o referido vídeo o smplayer notifica, "falha ao iniciar
mplayer, verifique o caminho do mplayer nas preferências". Deve ser algum
problema de configuração. Se puder me ajudar mais uma vez, agradeço.
+Ricardo Michellucci Valeu amigo mais uma vez, agora deu tudo certo, tinha dois clipes do Tim Maia e estavam um atrasado e outro adiantado, ambos 1 segundo, verifiquei no smplayer e sincronizei no MKVMerge.
+Ricardo Michellucci O link que vc me forneceu me informa que não tenho acesso quando clico nele e me pede para enviar a solicitação para me autorizar, mas não acontece.
Não sei porque aconteceu isso. Tente usar a versão 0.8.6 portátil do SMPlayer, não precisa instalar e é a versão que eu uso. Coloquei um link abaixo para download.https://docs.google.com/file/d/0B1syIohhoaN0cmV6WndLUTVzUEk/edit
Baixei vários clipes de músicas do youtube e estou querendo gravar em um
DVD para vê-los na televisão e verifiquei que os mesmos estão com o
volume dos audios bem diferente uns dos outros, não sei se é possível
colocar todos de uma vez no MKVmerge para separar o áudio do vídeo e depois
juntá-los novamente quando corrigidos, e também gostaria de saber se é
possível fazer essa mesma operação com o audacity para nivelar os volumes.
Antecipadamente agradeço.
+Ricardo Michellucci Beleza, quando escondi a barra de tarefas apareceu o diretório para salvar arquivos na pastas que quiser, programa excelente, equaliza tudo no áudio do vídeo, mas como alegria de pobre dura pouco, depois de alguns vídeos o mesmo bloqueou e toda vez que clico para adicionar algum vídeo o mesmo direciona para uma outra página para comprar o produto, não compensa para mim pois é para uso pessoal. Para customizar arquivos de áudio uso o MP3GAIN que é free. O jeito é usar o BSFAG mesmo com um pouco de trabalho a mais, fico muito agradecido pelas dicas e qualquer novidade que tiver agradeceria se puder compartilhar. Antecipadamente agradeço.
+TheMichellucci Não sei se usei corretamente, mas já tinha tentado o "MP4GAIN" e o mesmo deformou o áudio de alguns vídeos, posso ter feito alguma coisa errada, mas esse BSFAG que vc passou parece ser o ideal, pois é bem simples e cuida só do volume. Como faço para escolher o lugar do destino das músicas convertidas pelo MP4GAIN, pois ele coloca dentro da própria pasta.
Achei outro programa "MP4GAIN". Baixe o torrent do link abaixo, execute o torrent para baixar os arquivos, instale o programa que esta no arquivo.zip, copie o mp4gain.exe para a pasta de instalação do programa e clique nele para abrir
Exatamente tem que renomear para tirar as acentuações. Quanto a palavra fixed vc pode optar para o programa dar replace no arquivo original. Não esqueça de fazer uma cópia de segurança antes.
+Ricardo Michellucci Ricardo, deixa eu ver se entendi, tenho que renomear todos os títulos dos clipes para tirar as acentuações para colocar no programa e depois de pronto colocar as acentuações novamente e remover a palavra fixed?. Se for assim, para ser mais rápido vou fazer o seguinte, irei jogando todos no programa e o que ele recusar vou nomeando depois.
O MKVMerge e o Audacity, geram apenas um arquivo de saída, então não dá para fazer. Exemplo. No MKVMerge dá para carregar 3 arquivos, porém será gerado apenas um arquivo de saída.Descobri um programa que aumenta o volume dos arquivos conforme a necessidade de cada um. Fiz um teste com 5 clips e o resultado foi o seguinte. 2 ficaram iguais e os outros 3 tiveram ganho em decibéis (+4, +7 e +9).Baixe o programa BS FAG 2.5.1 - //www.freewarefiles.com/downloads_counter.php?programid=84279Ele é bem simples de usar. Após a instalação, carregue o programa, clique no botão ADD, selecione os arquivos, clique em abrir ou selecione os arquivos e arraste para a janela do programa. Para finalizar clique no botão PROCESS no canto inferior direito.OBS.O único problema deste programa é que no nome dos arquivos não pode ter acentuação. Se o clip chamar JOÃO.MP4 mude para JOAO.MP4, MAÇA.MKV mude para MACA.MKV. Ele não carrega os arquivos, dá uma mensagem de erro.O codec do arquivo de áudio muda para MP3 e o do vídeo não sofre alteração (Não faz reencode).O arquivo que será gerada terá um sufixo (- Fixed). Exemplo: JOAO.MP4 muda para JOAO - FIXED.MP4. Vc pode configurar para ele substituir o arquivo original. Clique no botão OPTIONS e marque a caixa de seleção REPLACE ORIGINAL FILES. Tenha cuidado faça backup de seus arquivos originais.
MKVMERGE e YAMB - Eliminar/Remover legendas de vídeo
Só legendas Softsub podem ser extraidas as Hardsub não. O que é legenda Softsub e Hardsub ? SOFTSUB: A legenda não é fixada no video. Ela é uma faixa ...
A forma que conheço de colocar tarja preta é usando o programa ActivePresenter. Veja abaixo o tutorial de como colocar a tarja preta usando esse programa.https://www.youtube.com/watch?v=Qp77dLGHoB8Caso você não conheça o ActivePresenter tenho vários tutoriais na playlist abaixo.https://www.youtube.com/playlist?list=PLMPaVcOQAvEwEEVHk2OKqiulWrMXjMn0lOutro programa, mais conhecido, que também dá para colocar tarja preta é no Sony Vegas.
Olá MarcosSe a legenda estiver embutida de forma permanente, não dá para tirar. A única coisa que pode ser feita é colocar uma tarja preta sobre a legenda ou recortar parte do vídeo.
Olá Iago.Ao embutir a legenda com Yamb ou MKVMerge. Ela assume um tamanho padrão, porém na hora de assistir dá para aumentar o tamanho. Exemplo eu uso o player SMPLAYER e nele para aumentar ou diminuir a legenda, basta pressionar a tecla SHIFT e uma das teclas R ou T.Outra forma de embutir, neste caso com a legenda grande é usando o programa Freemake Vídeo Converter. Nele dá para colocar a legenda de diversos tamanhos, porém neste programa é feito reencode do vídeo.
OLÁ NOVAMENTE! DESCULPA INCOMODAR MICHELLUCCI, ESSA VERSÃO DO MKVMERGE É
6.5 AGORA QUANDO BAIXEI ESTÁ NA VERSÃO 8.5. AÍ A INTERFACE É BEM DIFERENTE.
NÃO SEI SE VOU CONSEGUIR ELIMINAR A LEGENDA PORQUE NESTE PROGRAMA VOCÊ VAI
EM UM LUGAR E NESTA NOVA VERSÃO ACHO QUE DEVE-SE IR EM OUTRO NOME PARA
FAZER O MESMO PROCESSO POR CAUSA DA ATUALIZAÇÃO.
OBRIGADA !!!!
OI THEMICHELLUCCI ! VOCÊ PODERIA ME MANDAR O LINK DE ONDE POSSO BAIXAR
ESTES DOIS PROGRAMAS
OBRIGADA! DEU UM PROBLEMA NO MEU pen drive E EU PERDIR O SETUP PARA
INSTALAR ESTES PROGRAMAS !
hola una pregunta soy nuevo con el programa pero me gustaria poder cortarlo
por capitulos ya que no existiria ese error que toma 10seg. antes o despues
del modo de cortar espero que me ayudes por q ya tienen secciones de
capitulos predefinidas el MKV que quiero cortar